Міський голова Сергій Волошин від себе особисто, від імені депутатського корпусу та виконавчого апарату міської ради вітає іменинників вересня. Нехай життєва доля, як і ця прекрасна пора року, буде щедрою на цінні дарунки. Здоров’я вам міцного, безмежного щастя, безкінечних радощів, стабільно незмінної удачі, безхмарного сонячного настрою, надмірного достатку й благополуччя вам і вашим близьким. Нехай ваше життя буде забарвлене яскравими кольорами веселки, а проблеми й негаразди ніколи не псують Вам погоди.

У п’ятницю, 30 серпня 2019 року, у приміщенні Хорольської міської ради відбулося пленарне засідання 68-ої чергової сесії. У його роботі взяли участь 20 депутатів міської ради сьомого скликання та міський голова Сергій Волошин, який традиційно був головуючим. Присутні депутати забезпечили кворум, тож засідання визначено повноважним. Доповідали по питаннях порядку денного спеціалісти та начальники профільних відділів міської ради. Усього розглянуто й опрацьовано 24 питань порядку денного, включаючи різне, та прийнято відповідні рішення. Широкий діапазон порушених питань мав фінансово-господарське, соціально-економічне, житлово-комунальне, туристичне, земельне та інші спрямування.

Шановні хорольці!

Щорічно, принагідно до відзначення Дня заснування нашого прадавнього міста Хорола, на урочистому святкуванні проходить церемонія нагородження хорольців різних сфер життєдіяльності. Подяками та грамотами різних рівнів нагороджуються особи, які своєю наполегливою працею, небайдужістю до долі міста, суспільно-корисними справами й активною громадською позицією зробили особистий вагомий вклад у розбудову та соціально-економічний розвиток міста.

У рамках загальнонаціонального правопросвітницького проекту «Я МАЮ ПРАВО!» та з метою підвищення правової свідомості громадян Хорольське бюро правової допомоги презентує результати своєї діяльності за три роки.

1 вересня виповнюється три роки, як у Хорольському районі працює бюро правової допомоги.

У рамках загальнонаціонального правопросвітницького проекту «Я МАЮ ПРАВО!» з метою підвищення правової свідомості громадян Хорольське бюро правової допомоги інформує про особливості реалізації права неповнолітніх на отримання дозволу на шлюб.

Як отримати право на шлюб неповнолітнім?

Право на створення сім’ї має особа, яка досягла шлюбного віку. Саме на підставі шлюбу створюється сім’я  чоловіком та жінкою, які мають намір любити і поважати один одного, спільно проживати,  надавати взаємну допомогу, виховувати дітей, нести спільну відповідальність за їх майбутнє.       
   

У рамках загальнонаціонального правопросвітницького проекту «Я МАЮ ПРАВО!» Хорольським бюро правової допомоги розпочато  інформаційну кампанію «Споживач в мережі», присвячену захисту прав споживача при купівлі товарів та послуг он-лайн в Інтернет-мережі. Про основні правила придбання товарів та замовлення послуг в Інтернеті, а саме: на що звернути увагу при виборі інтернет-магазину та що потрібно з’ясувати перед покупкою – можна дізнатися в представленій інфографіці.

З Днем Незалежності, дорогі хорольці! З Днем Незалежності, Україно!

День Незалежності України для нас – це свято єднання. На хвилі піднесеного патріотичного духу, з відчуттям національної гідності й свободи, хорольці щороку 24 серпня відзначають разом зі всією українською спільнотою основне державне свято – День Незалежності України. Цьогоріч 28-му річницю від дня проголошення нашої держави Незалежною відзначено на центральній площі міста за участю представників територіальних громад міста та району, трудових колективів Хорольського районного центру дитячої та юнацької творчості, Хорольського районного краєзнавчого музею, Хорольської районної центральної бібліотеки, педагогічних, студентських та учнівських колективів Хорольського агропромислового коледжу Полтавської державної аграрної академії, Міжрегіольного центру професійної перепідготовки звільнених у запас військовослужбовців, дитячо-юнацької спортивної школи, Штомпелівської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів, Ялосовецької опорної школи та інших структурних підрозділів райради та райдержадміністрації.

Незалежність – знакове для українців слово. Це слово, яке уособлює в собі свободу, вільний вибір, твердість рішень, нескореність національної волі й духу. Напередодні Дня Незалежності стало традиційним відзначення у нашому місті свята однойменної вулиці з тисячолітньою історією. Свято вулиці Незалежності стало дорогим і значимим для тих людей, хто жив, працював, навчався і продовжує свою життєдіяльність у цій затишній і мальовничій частині Хорола.

У святковий для хорольців і всіх українців День Державного Прапора по-особливому барвисто майорять у небесній блакиті синьо-жовті полотна. Це урочисте загальнодержавне свято не просто присвячене основному національному символу. Воно символізує державність, суверенітет, національну єдність, гідність, свободу, глибоку повагу й шану до багатовікової історії України. У ньому втілені віковічні прагнення до миру, праці та багатства рідної землі.