Інформаційне повідомлення про проведення громадського обговорення щодо перейменування вулиць, провулків та тупиків у населених пунктах Хорольської міської територіальної громади

Факти про «Великий терор» в Україні

1. Биківнянське поховання жертв сталінських репресій є одним із найбільших на території України. Вже встановлено імена понад 19 тисяч розстріляних громадян.

2. Інші місця масових поховань жертв «Великого терору» політичних репресій 1937–1938 років – Рутченкове поле (Донецьк), район Парку культури та відпочинку (Вінниця), 

До уваги мешканців Хорольської міської  територіальної громади!

На виконання Закону України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в України і деколонізації топонімії» видано розпорядження начальника Полтавської обласної військової адміністрації від 22.07.2024 №416 «Про перейменування топонімічних назв у межах населених пунктів Полтавської області» – завантажити.

Звіт про результати проведення громадського обговорення щодо перейменування населених пунктів Хорольської міської територіальної громади (село Новоіванівка, село Бригадирівка, село Червоне)

Інформаційне повідомлення про проведення громадського обговорення щодо перейменування населених пунктів Хорольської міської територіальної громади

Звіт про результати проведення громадського обговорення щодо перейменування вулиць, провулків та тупиків у населених пунктах Хорольської міської територіальної громади

Інформаційне повідомлення про проведення громадського обговорення щодо перейменування вулиць, провулків та тупиків у населених пунктах Хорольської міської територіальної громади

Щорічно, 9 червня, багато країн світу відзначають свято найближчих по духу людей – День друзів. Таке свято слугує чудовим приводом приділити увагу своїм приятелям та поділитися теплими словами. Адже щира дружба – велика цінність для кожної людини, особливо в часи непростих випробувань. Багато друзів можуть розділити радість, але лише справжні, яких зазвичай з роками залишаються одиниці, готові розділити біду і невдачі. І саме таких друзів потрібно цінить і берегти, як зіницю ока.

День пам’яті жертв політичних репресій – щорічний національний пам’ятний день в Україні, що припадає на третю неділю травня. Цьогоріч цей жалобний день припадає на 15 травня. Відзначається на загальнодержавному рівні 15-ий рік поспіль згідно з Указом Президента від 21 травня 2007 року з метою вшанування пам’яті жертв політичних репресій комуністичного режиму.

На прохання Хорольського районного військового комісаріату доводимо до відому населення рішення-пропозицію по справі генерал-майора Назарова В.М., затвердженого Загальними зборами офіцерського складу Хорольського РВК (протокол від 30.03.2017 р. №1). Позиція офіцерів Хорольського РВК щодо судового рішення винесеного в Павлограді 27 березня 2017 року генерал-майору  Назарову В.М. (начальнику штабу АТО в 2014 році).

На виконання Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їх символіки», відповідно до протокольного рішення №6 від 03.02.2016 року засідання комісії з перейменування та повернення історичних назв вулиць, провулків, тупиків, площ  та скверів  у м.Хоролі, міська рада ініціює перейменування вулиць та провулків міста:

вул.Маяковського – Європейська; Пилипа Орлика*;

вул.Пролетарська – Народна; Андрія Прокоф’єва*;

вул.Горького – Миру; Івана Костюка*;

провулок Жовтневий – Київський;

провулок Колгоспний – Польовий.

На противагу неокомунізації

14 січня 2016 року в залі засідання Хорольської районної ради відбулася позачергова п’ята сесія Хорольської міської ради сьомого скликання. Крім звичного складу депутатського корпусу на чолі з головою були присутні громадські активісти міста, помічники народних депутатів України, депутати обласної ради, депутати районної ради, і представники ЗМІ від ТРК "Лтава", ТРК "Україна", радіо "Свобода". Було людно як ніколи…

На порядок денний винесено питання про роботу Хорольського КП «Комунсервіс» в зимовий період. Особлива увага приділялась роботам, пов’язаним з ліквідацією наслідків ускладнених погодних умов через снігопади. Про виконаний обсяг робіт звітував директор комунального господарства Вовк В.І. Та від проблем земних плавно перейшли до вирішення проблем ціннісного аспекту.

Наступним питанням на розгляд сесії винесено перейменування вулиць та тупиків міста Хорол. У попередньому прес-релізі цього сайту повідомлялося, що 12 січня 2016 року комісія з перейменування та повернення історичних назв вулиць, провулків, тупиків, площ та скверів у м.Хорол рекомендувала перейменувати 22 вулиці та 3 тупики (див. посилання тут) у зв’язку з ухваленням чотирьох законів «декомунізаційного пакету», які були прийняті ВРУ України 9 квітня 2015 року.

Нагадуємо, що 23 грудня 2015 роу на попередній четвертій сесії сьомого скликання депутатами було прийнято рішення по центральній вулиці Леніна, щоб привести у відповідність процедурні норми її перейменування шляхом проведення громадського обговорення та розгляду його результатів комісією. Що й було зроблено. Відповідно до протоколу засідання комісії №5 від 12 січня 2016 року на розгляд сесії комісія рекомендувала нову назву центральної вулиці – Небесної Сотні! Більшістю голосів депутатами схвалено дану пропозицію комісії і прийнято відповідне рішення про перейменування вулиці Леніна на вулицю Небесної Сотні. Прецедент вичерпано.

Відповідно до Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки», Закону України «Про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій» та Закону України «Про місцеве самоврядування» сесія міської ради вирішила погодити перейменування наступних вулиць та тупиків міста Хорол:

Фото засідання п'ятої (позачергової) сесії Хорольської міської ради сьомого скликання можете переглянути тут.

Відеозапис засідання сесії за наступним посиланням https://youtu.be/vXGE1SgXOSk

     Не вщухають емоції  навколо питання перейменування центральної вулиці Леніна міста Хорол. Ця неординарна ситуація набула резонансного розголосу. Так з 5 січня в мережі інтернету з’явилася інформація, а 7 січня на першому національному телеканалі транслювалися новини, в яких громадські активісти міста обвинувачують місцеву владу в прийнятті рішень стосовно перейменування вулиці з «Небесної сотні» на «Леніна» і вбачають в цих діях протизаконність. 24 канал, вивчивши матеріали справи по факту, у випуску новин за 7 січня, ці обвинувачення спростував (див. посилання тут).

   Зрозуміло, що скарга місцевих жителів базується на відстоюванні активної громадської позиції і пронизана духом патріотизму, але під шквалом емоцій ними в досконалості не вивчений алгоритм процедури перейменування вулиць в рамках правового поля.

     Для спростування таких необґрунтованих обвинувачень інформуємо, що 23 грудня 2015 року на четвертій сесії сьомого скликання рішенням міської ради №56 було відмінено рішення п’ятдесят другої сесії міської ради шостого скликання від 24 лютого 2014 року №78 «Про перейменування вулиць у місті Хоролі». Попереднє рішення Хорольської міської ради шостого скликання про перейменування вулиці Леніна на вулицю Небесної сотні було прийняте з деякими порушеннями чинного законодавства. Мало місце порушення Порядку проведення громадського обговорення стосовно перейменування вулиці Леніна на вулицю Небесної сотні. До цього часу громадські обговорення не проводилися. З цією скаргою ініціативна група й звернулася до Хорольської міської ради. Тому, депутатами сьомого скликання після ретельного вивчення питання було прийнято рішення про його відміну, щоб надалі привести у відповідність процедуру її перейменування з дотриманням вимог чинного законодавства.

     На даному офіційному сайті Хорольської міської ради була розміщена інформація для ознайомлення з процедурою перейменування вулиць, в якій велася мова про необхідність проведення громадських обговорень  (див. посилання тут). 

   На виконання Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їх символіки», відповідно до протокольного рішення №4 від 10.12.2015 року засідання комісії з найменування, перейменування та повернення історичних назв вулиць, провулків, площ, скверів та споруд у м.Хоролі, міська рада ініціювала перейменування вулиць міста шляхом оприлюднення відповідної інформації на сайті (див.посилання тут) та у друкованому видавництві місцевої газети «Вісті Хорольщини». На розгляд громади міста пропонується перейменувати вулицю Леніна на вулицю Соборну, Соборності або Небесної сотні.

     Наголошуємо на тому, що до 10 січня 2016 року усі бажаючі мешканці міста мають можливість надати Хорольській міській раді свої пропозиції щодо варіантів назв вулиць, які підлягають перейменуванню відповідно до законів так званого «декомунізаційного пакету». В зазначений термін приймемо до уваги побажання кожного мешканця міста безпосередньо за адресою: м.Хорол, вул..К.Маркса, 37 та в вигляді звернення за електронною адресою:  [email protected].

     На виконання Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їх символіки», відповідно до протокольного рішення №4 від 10.12.2015року засідання комісії з найменування, перейменування та повернення історичних назв вулиць, провулків, площ, скверів та споруд у м.Хоролі, міська рада ініціює перейменування вулиць міста:

вул.Будьонного – Колоскова; Пилипа Орлика; Панаса Келеберди;       

вул.Воровського – Лагодинська;

вул.Дзержинського – Петро-Павлівська;

вул.Калініна – Квітнева; Євграфа Дюкова; Вячеслава Чорновола;                               

вул.Кірова – Покровська;

вул.Куйбишева – Благовіщенська ;

вул.Комсомольська – Медична; Михайла Полонського; Лікарняна;

вул. Котовського – Козацька; Василя Стуса; Віктора Шаригіна;                                    

вул.Леніна – Соборна; Соборності; Небесної Сотні;                                              

вул.Петровського – Калинова; Зубанівська;

вул.Піонерська – Василя Маковського;

вул.Петра Радька – Тереньківська;

вул.Радянська – Воскресенська; Карпа Ходосова;                             

вул.Свердлова – Затишна;

вул.Станкіна – Лабівка;

вул.Фрунзе – Миргородська;

вул.Чапаєва – Сотницька;

вул.Червоноармійська – Ярмаркова; Ринкова; Андрія Прокоф’єва;                            

вул.Щорса – Мальовнича;

туп.Дзержинського – туп.Петро-Павлівський ;

туп.  Петра Радька  –  туп.Тереньківський;

туп.Станкіна – туп.Лабівський;

Карла Маркса – Незалежності;

Енгельса – Василя Тютюнника;

Жовтнева – Київська.

       Свої пропозиції просимо надавати до міської ради  за адресою м.Хорол,вул.К.Маркса,37  та електронну адресу [email protected]  до 10.01.2016року.

Примітка: Дюков Євграф Якович – доктор медицини, міський голова м.Хорол з 1914 року;

Маковський Василь Миколайович – художник, педагог, написав серію картин із життя Хорола;

Полонський Михайло Тимофійович – лікар - хірург, протягом 50 років стояв на захисті здоров’я хорольців;

Ходосов Карпо Остапович – заслужений вчитель України, уродженець с.Софине, вчитель Хорольської школи №2 протягом 30 років;

Шаригін Віктор Олександрович – заслужений працівник освіти України, директор Хорольського технікуму механізації сільського господарства протягом 30 років;

Орлик Пилип Степанович – гетьман України, автор першої Конституції України 1710 року;

Келеберда Панас Дмитрович – командир Хорольського партизанського загону 1919 -1921роки;

Чорновіл Вячеслав Максимович – герой України, видатний політичний діяч;

Прокоф’єв Андрій Олексанрович – депутат Верховної ради , активний волонтер, перший хто надав 40 бронежелетів для хорольців, учасників АТО;

Стус Василь Семенович – борець з радянською агітацією;

Тютюнник Василь Никифорович – головнокомандуючий і начальник штабу армії УНР у 1919р.

До уваги жителів міста Хорола!

            На виконання Закону України «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нациського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їх символіки ( №317 від 19.04.2015р.), відповідно до протокольного рішення засідання комісії з найменування, перейменування та повернення історичних назв вулиць, провулків, площ, скверів та споруд у м. Хоролі (протокол №3 від 09.11.2015р.), ініціюється перейменування  вулиць міста:

вул. Будьонного – Колоскова

вул. Воровського –Лагодинська 

вул. Дзержинського – Петро-Павлівська

вул. Калініна – Квітнева

вул. Кірова-   Покровська 

вул. Куйбишева-Благовіщенська

вул. Комсомольська – Медична

вул. Леніна – Соборна 

вул. Петровського – Калинова 

вул. Піонерська – Маковського

вул. Петра Радька – Тереньківська

вул. Радянська – Воскресенська

вул. Свердлова – Затишна

вул. Станкіна – Лабівка

вул. Фрунзе - Миргородська

вул. Чапаєва – Сотницька

вул. Червоноармійська - Ярмаркова

вул. Щорса – Привітна

туп. Дзержинського – туп. Петро-Павлівський

туп. Петра Радька – туп. Тереньківський

туп. Станкіна – туп. Лабівський.

            Запрошуємо жителів міста залучитися до обговорення та запропонувати свій варіант назви відповідної вулиці.

Пропозиції просимо надавати по телефону: 33344; 33696 або за адресою м. Хорол, вул. К.Маркса, 37 міська рада.