Обговорення проєктів рішень
     
     
     

Сайт Президента України

Безоплатна правова допомога

Всеукраїнська асоціація ОТГ

Відкритий бюджет

Ти як?

Міжнародне свідоцтво про вакцинацію: хто має право і як отримати
2021-09-05

Згідно ст.10 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров’я» кожен громадянин має піклуватися про своє здоров’я і здоров’я дітей, не шкодити здоров’ю інших громадян, проходити медичні профілактичні огляди і робити щеплення. Разом з тим, в статті 43 цього ж Закону мовиться, що пацієнт повинен дати згоду на будь-яку медичну допомогу, зокрема й на щеплення (крім прямої загрози життю).

Тому, вакцинуватись чи ні, людина вирішує сама, адже це її право, а не обов’язок.

Які документи в Україні засвідчують, що людина провакцинована?

Передусім, це Міжнародне свідоцтво про вакцинацію – документ про зроблені щеплення, який відповідає міжнародним медико-санітарним нормам, затвердженим ВООЗ в 2005 році. У такі свідоцтва вносяться дані про щеплення проти грипу, поліомієліту, кору та інших інфекційних захворювань, зокрема і COVID-19.

Особи, які щепилися двома дозами вакцини проти COVID-19, за потреби можуть отримати Міжнародне свідоцтво про вакцинацію. Таке свідоцтво можна отримати тільки в паперовій формі одразу після щеплення другою дозою вакцини, в будь-якому медичному закладі, підключеному до електронної системи охорони здоров’я, зокрема і в сімейного лікаря.

Міжнародне свідоцтво про вакцинацію заповнюється українською, а також англійською або французькою мовами. Термін дії свідоцтва – один рік із можливістю продовження. В Україні отримати таке свідоцтво можуть громадяни, які повністю прищепилися проти COVID-19 вакцинами, схваленими Всесвітньою організацією охорони здоров’я. У нас в країні це: Pfizer, Moderna, CoronaVac і AstraZeneca декількох виробників.

Міжнародне свідоцтво про вакцинацію:

існує лише в паперовому вигляді;

засвідчує наявність у людини двох доз вакцини проти COVID-19;

можна отримати в центрах щеплення або у сімейного лікаря;

дійсне під час перетину кордону з тими країнами, які визнали це свідоцтво.

В Україні працює інформаційний сайт: covid19.gov.ua  та національний контакт-центр МОЗ з питань COVID-19: 0 800 60 20 19, де ви зможете отримати необхідну інформацію.

Оголошення
     
Громадське обговорення

Інформаційне повідомлення про проведення громадського обговорення щодо перейменування вулиць, провулків та тупиків у населених пунктах Хорольської міської територіальної громади

     
     
Повідомлення про проведення засідання аукціонної комісії

31 липня 2025 року в адміністративному приміщенні Хорольської міської ради по вул. 1 Травня, 4 в м. Хорол проведено засідання аукціонної комісії для продажу об’єкта малої приватизації, що належить до комунальної власності Хорольської міської територіальної громади – Адміністративний нежитловий будинок по вул. Незалежності, 88, корп. 1 в м.Хорол Лубенського р-ну Полтавської обл.

     
     
Оголошення про завершення громадського обговорення

Згідно з протоколом засідання робочої групи від 30.07.2025 №2, громадське обговорення щодо перейменування топонімів у населених пунктах Хорольської міської територіальної громади, а саме: вулиці Красна Гірка у с.Трубайці та провулку Банного у м.Хорол Лубенського району Полтавської області, завершилося.

     
     
Повідомлення про проведення аукціону

ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ПРОВЕДЕННЯ АУКЦІОНУ
  закінченого будівництвом об’єкту, будівлі, теплогенераторної
  по вулиці Кременчуцька, 2А в місті Хорол

     
Архів оголошень
ХОРОЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА
  Адреса: 37800, м.Хорол, вул.Соборності (колишня 1 Травня), 4, Тел.: (05362)33-3-44 (гаряча лінія),
E-mail: [email protected]