Обговорення проєктів рішень
     
     
     

Сайт Президента України

Безоплатна правова допомога

Всеукраїнська асоціація ОТГ

Відкритий бюджет

Ти як?

Міжнародне свідоцтво про вакцинацію: хто має право і як отримати
2021-09-05

Згідно ст.10 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров’я» кожен громадянин має піклуватися про своє здоров’я і здоров’я дітей, не шкодити здоров’ю інших громадян, проходити медичні профілактичні огляди і робити щеплення. Разом з тим, в статті 43 цього ж Закону мовиться, що пацієнт повинен дати згоду на будь-яку медичну допомогу, зокрема й на щеплення (крім прямої загрози життю).

Тому, вакцинуватись чи ні, людина вирішує сама, адже це її право, а не обов’язок.

Які документи в Україні засвідчують, що людина провакцинована?

Передусім, це Міжнародне свідоцтво про вакцинацію – документ про зроблені щеплення, який відповідає міжнародним медико-санітарним нормам, затвердженим ВООЗ в 2005 році. У такі свідоцтва вносяться дані про щеплення проти грипу, поліомієліту, кору та інших інфекційних захворювань, зокрема і COVID-19.

Особи, які щепилися двома дозами вакцини проти COVID-19, за потреби можуть отримати Міжнародне свідоцтво про вакцинацію. Таке свідоцтво можна отримати тільки в паперовій формі одразу після щеплення другою дозою вакцини, в будь-якому медичному закладі, підключеному до електронної системи охорони здоров’я, зокрема і в сімейного лікаря.

Міжнародне свідоцтво про вакцинацію заповнюється українською, а також англійською або французькою мовами. Термін дії свідоцтва – один рік із можливістю продовження. В Україні отримати таке свідоцтво можуть громадяни, які повністю прищепилися проти COVID-19 вакцинами, схваленими Всесвітньою організацією охорони здоров’я. У нас в країні це: Pfizer, Moderna, CoronaVac і AstraZeneca декількох виробників.

Міжнародне свідоцтво про вакцинацію:

існує лише в паперовому вигляді;

засвідчує наявність у людини двох доз вакцини проти COVID-19;

можна отримати в центрах щеплення або у сімейного лікаря;

дійсне під час перетину кордону з тими країнами, які визнали це свідоцтво.

В Україні працює інформаційний сайт: covid19.gov.ua  та національний контакт-центр МОЗ з питань COVID-19: 0 800 60 20 19, де ви зможете отримати необхідну інформацію.

Оголошення
     
Увага! Оголошення про утворення комісії

Виконавчим комітетом Хорольської міської ради на засіданні від 09.11.2026 прийнято рішення про утворення комісії з розгляду питань щодо надання компенсації за пошкоджені об’єкти нерухомого майна внаслідок бойових дій, терористичних актів, диверсій, спричинених збройною агресією рф проти України

     
     
Оголошення про перенесення громадського обговорення

Хорольська міська рада Лубенського району Полтавської області повідомляє про перенесення дати проведення зустрічі з громадськістю щодо обговорення проєктів рішень міської ради:

     
     
Повідомлення про засідання виконавчого комітету

У понеділок, 09 листопада 2026 року о 13:00 год., у залі засідань Хорольської міської ради відбудеться 25 позачергове засідання виконавчого комітету за адресою: м.Хорол, вул.Соборності, 4

     
     
Повідомлення про скликання сесії

У понеділок, 9 листопада 2026 року, о 10:00 у залі засідань Хорольської міської ради відбудеться вісімдесят восьма позачергова сесія Хорольської міської ради VIII скликання за адресою: м.Хорол, вул.Соборності, 4

     
Архів оголошень
ХОРОЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА
  Адреса: 37800, м.Хорол, вул.Соборності, 4, Тел.: (05362)33-3-44 (гаряча лінія),
E-mail: [email protected]