Шановні мешканці Хоролької громади, дорогі віряни!

19 серпня віруючі відзначають Преображення Господнє і Яблучний Спас. Це одне з дванадцяти найбільших свят у християнстві, встановлене на честь об’явлення божественної сили Христа Спасителя учням. У цей день українці освячують перші плоди – яблука, груші та мед. 

Шановна мешканці хорольської громади, дорогі українці!

19 серпня в Україні відзначають День пасічника! У цей же день православні віряни відзначають Преображення Господнє, яке в народі називають Яблучним спасом. Традиційно цього дня освячують яблука  та мед. А з 1997 року, з початку святкування національного свята – Дня пасічника України відповідно до Указу Президента, ще й стали підводити підсумки медового сезону та прославляти працю бджолярів. 

Міський голова Сергій Волошин від себе особисто, від імені виконавчого комітету та депутатського корпусу вітає представників громади Хорольщини, які народилися у серпні. З нагоди особистих свят бажаємо міцного здоров’я, невичерпної енергії та сил для нових звершень, досягнень у добрих справах. Нехай ніколи не міліє джерело Вашого натхнення та ідей, а успіх буде постійно незмінним супутником на кожному кроці. Ваші Дні народження припадають на квітучу і врожайну літню пору, тож нехай доля простеляє барвистим килимом довгу-довгу доріжку із щедрим золотим колоссям.

Міський голова Сергій Волошин разом з депутатським корпусом та виконавчим апаратом міської ради вітає хорольців, які відмічають у серпні День народження.

Бажаємо міцного здоров’я, молодості душі й серця, яскравих вражень і позитивних емоцій, душевного тепла, добра, успіхів у здійсненні всіх задумів і сподівань на багато довгих та щасливих років. Нехай друзі будуть надійними й незрадливими, рідні – турботливими, оточуючі – доброзичливими, праця – плідною, рішення – мудрими, думки – високими, а почуття – справжніми, чистими та щирими! Нехай доля простеляє барвистим квітучим рушником пісенну доріжку, безмежно радує благополуччям та всілякими гараздами.