Історія – це не стільки минуле, а, що важливіше, проєкція нашого майбутнього. Побутує мудрий вислів невідомого автора: "Скажи мені, яка історія нації, і я скажу, яке майбутнє її чекає". Можна продовжити: скажіть мені, хто ваші прадіди, діди й батьки, і я з великою імовірністю скажу, хто ви є, або ким будуть ваші діти й онуки. 

Вітаємо вас з Преображенням Господнім, яке в народі також називають Яблучним Спасом. Це одне з 12 найбільших християнських свят, яке пов'язане з євангельською подією, коли Ісус Христос преобразився перед своїми учнями на горі Фавор. У народі цього дня освячують яблука та інші плоди нового врожаю.

Запрошуємо на свято смаку, світла й серпневої тиші! Ми створили місце, де яблука зустрічаються з музикою, а мед – із душевністю. Лови смак серпня разом з нами «Смак Спасу» – це подія, що повертає до себе. Без поспіху. У затінку дерев, серед вишитих рушників, з ароматом медових пирогів і нотками живої музики – ми створюємо простір, де можна зупинитися. Департамент культури і туризму обласної військової адміністрації організовує проведення крафтового ярмарку «Смак Спасу» у рамках «Краєзнавчий weekend», який відбудуться 08 серпня 2025 року о 15:30 в місті Полтава на території дворику Полтавського краєзнавчого музею імені Василя Кричевського.

Раптові отруєння собак – одна з найактуальніших проблем, що хвилює жителів міста. На жаль, здоров’ю домашнього улюбленця загрожує не лише гниле яблуко, яке є  небезпечним для собаки за результатом неуважності господаря, а й інші отруєння, які є наслідком агресивної діяльності окремої групи людей.

6 серпня віруючі відзначають Преображення Господнє і Яблучний Спас. Це одне з дванадцяти найбільших свят у християнстві, встановлене на честь об’явлення божественної сили Христа Спасителя учням. У цей день українці освячують перші плоди – яблука, груші, мед.

Шановні мешканці Хоролької громади, дорогі віряни!

19 серпня віруючі відзначають Преображення Господнє і Яблучний Спас. Це одне з дванадцяти найбільших свят у християнстві, встановлене на честь об’явлення божественної сили Христа Спасителя учням. У цей день українці освячують перші плоди – яблука, груші та мед. 

19 серпня віруючі відзначають Преображення Господнє і Яблучний Спас. Це одне з дванадцяти найбільших свят у християнстві, встановлене на честь об’явлення божественної сили Христа Спасителя учням. У цей день українці освячують перші плоди – яблука, груші, мед.

Вже осінь в саду. Закінчилося збирання пізніх осінніх і зимових сортів яблук і груш, сортування  і  укладання  їх  у  плодосховище. Кожний  шар  фруктів  слід  перекласти  стружкою  чи  папером,наприклад  старими  газетами. З стовбурів  дерев  познімали  ловчі  пояси, ошпарюють їх кип’ятком або ж спалюють. З метою знищення коконів плодожерки – збирають і дезинфікують підпори, тару і старанно оглядають приміщення де тимчасово  зберігалися фрукти.

Шановна мешканці хорольської громади, дорогі українці!

19 серпня в Україні відзначають День пасічника! У цей же день православні віряни відзначають Преображення Господнє, яке в народі називають Яблучним спасом. Традиційно цього дня освячують яблука  та мед. А з 1997 року, з початку святкування національного свята – Дня пасічника України відповідно до Указу Президента, ще й стали підводити підсумки медового сезону та прославляти працю бджолярів. 

Хорольський міжрайонний відокремлений підрозділ лабораторних досліджень ДУ «Полтавський обласний лабораторний центр МОЗ України» інформує про стан захворюваності населення на гострі респіраторні вірусні інфекції за 12-ий тиждень 2019 року.

За 12-й тиждень поточного року (з 15.03 по 21.03) на гострі респіраторні інфекції захворіло 143 особи. Питома вага   міського населення становить понад 52%. Захворюваність – на рівні минулого тижня. Показник захворюваності становить 424,7 на 100 тисяч населення, що нижче епідпорогового на 39,9% (епідпоріг – 707,1 на 100 тисяч).