Торгівля людьми – один із найтяжчих злочинів проти людської гідності та свободи. Вона не має кордонів і може набувати різних форм: трудова та сексуальна експлуатація, примусове жебрацтво, втягнення у злочинну діяльність, використання дітей, вилучення органів, примусова праця чи інші види сучасного рабства. Особливої актуальності ця проблема набула в умовах війни, коли мільйони людей змушені залишати свої домівки, шукати прихистку та роботи, що підвищує ризики потрапляння в руки злочинців.

Російсько-українська війна щодня забирає життя найкращих синів і доньок України, залишаючи невимовний біль у серцях рідних, близьких та всієї громади. Війна безжально калічить долі, руйнує сім'ї, стирає часові межі між надією і вічністю, між минулим і сьогоденням, між сном і жорстокою реальністю, між життям і смертю. Особливо нестерпними є звістки, які приходять після довгих місяців, а іноді й років болісного очікування, коли підтверджується загибель тих, кого рідні до останнього вважали живими, кого щодня чекали вдома, молилися за них і вірили в диво.

Слово «пам’ять» сьогодні звучить особливо болісно. Воно відлунює у серцях важким дзвоном скорботи, коли Хорольська громада знову схиляє голови перед світлою пам’яттю свого Захисника. До Хорольського краю «на щиті» повернувся ще один Герой – Олександр Геннадійович Чистяков, який до останнього залишався вірним військовій присязі, українському народові та своїй державі.

Слово «пам’ять» сьогодні звучить особливо болісно. Воно відлунює у серцях важким дзвоном скорботи, коли Хорольська громада знову схиляє голови перед світлою пам’яттю свого Захисника. До Хорольського краю «на щиті» повертається ще один Герой – Олександр Геннадійович Чистяков, який до останнього залишався вірним військовій присязі, українському народові та своїй державі.

Війна не залишає права на помилку. Вона щодня вписує у новітню історію України імена тих, хто став незламним щитом між світлом і темрявою, між добром і злом, між свободою і поневоленням. Найболючіше усвідомлювати, що у цьому кривавому горнилі російсько-української війни ми втрачаємо найкращих – наших мужніх синів, гордість нації, цвіт українського народу, тих, кому судилося творити майбутнє незалежної держави. Хорольська громада знову схиляє голови у скорботі, бо до Небесного Воїнства долучився ще один наш земляк, уродженець міста Хорола – мужній Захисник України Володимир Анатолійович Гирич.

Війна не залишає права на помилку. Вона щодня вписує у новітню історію України імена тих, хто став незламним щитом між світлом і темрявою, між добром і злом, між свободою і поневоленням. Найболючіше усвідомлювати, що у цьому кривавому горнилі російсько-української війни ми втрачаємо найкращих – наших мужніх синів, гордість нації, цвіт українського народу, тих, кому судилося творити майбутнє незалежної держави. Сьогодні Хорольська громада знову схиляє голови у скорботі, бо до Небесного Воїнства долучився ще один наш земляк, уродженець міста Хорола – мужній Захисник України Володимир Анатолійович Гирич.

У п’ятницю, 24 липня, в адміністративному приміщенні Хорольської міської ради під головуванням міського голови Сергія Волошина відбулася робоча нарада за участю представників першого відділу Лубенського районного територіального центру комплектування та соціальної підтримки. 

У п’ятницю, 24 липня 2026 року, у конференцзалі поліклінічного відділення Хорольської міської лікарні відбулися урочистості з нагоди Дня медичних працівників України. Свято, що об’єднало людей однієї з найгуманніших професій, стало щирою нагодою висловити вдячність тим, хто щодня стоїть на варті найдорожчого – людського життя і здоров’я.

І знову невимовно важка, непоправна втрата сколихнула Хорольську громаду… Знову в небесну височінь линуть щирі молитви за душу молодого Воїна, життя якого безжально обірвала кривава російсько-українська війна… У запеклому бою за Україну, до останнього подиху залишаючись вірним військовій присязі та українському народові, загинув відважний Захисник – солдат, оператор безпілотних літальних апаратів 8-го відділення безпілотних авіаційних комплексів (БАК) 5-го взводу БАК роти БАК 5-го штурмового батальйону 5-ої окремої штурмової Київської бригади ЗСУ Андрій Вікторович ТРЕТЯК. 

Цифрові навички та онлайн-безпека – це основа захисту ваших персональних даних і фінансів від інтернет-шахраїв. Щоб почуватися впевнено в мережі, важливо використовувати надійні паролі, увімкнути двофакторну автентифікацію, уникати фішингових посилань та перевіряти інформацію на достовірність. Для отримання детальних практичних навичок із кібергігієни (захист від злому, розпізнавання дипфейків) пропонуємо скористатися безкоштовним освітнім серіалом Цифрові навички та онлайн-безпека на платформі «Дія.Освіта».

У п'ятницю, 10 липня 2026 року о 09:00 год., у залі засідань Хорольської міської ради відбудеться 16 позачергове засідання виконавчого комітету за адресою: м.Хорол, вул.Соборності, 4

До уваги споживачів АТ «Полтавагаз»! Миргородське управління експлуатації газорозподільної системи АТ «Оператор газорозподільної системи» «Полтавагаз» інформує, що у зв’язку із заміною ШГРП на газопроводі середнього тиску буде тимчасове припинення газопостачання:

У вівторок, 23 червня 2026 року. о 09:00 год., відбудеться друге пленарне засідання 83 сесії Хорольської міської ради VIII у залі засідань за адресою: м.Хорол, вул.Соборності, 4

Просимо подати кандидатури для відбору до складу місцевої комісії з питань формування пропозицій щодо потреби в субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на реалізацію програми публічних інвестицій із забезпечення житлом дитячих будинків сімейного типу.

У п'ятницю, 19 червня 2026 року, о 10:00 год. відбудеться пленарне засідання 83 сесії Хорольської міської ради VIII скликання у залі засідань за адресою: м.Хорол, вул.Соборності, 4

У вівторок, 14 квітня 2026 року, о 09:00 год. відбудеться третє пленарне засідання 80 сесії Хорольської міської ради VIII скликання у залі засідань за адресою: м.Хорол, вул.Соборності, 4

У п'ятницю, 10 квітня 2026 року. о 09:00 год., відбудеться друге пленарне засідання 80 сесії Хорольської міської ради VIII у залі засідань за адресою: м.Хорол, вул.Соборності, 4

Відділом соціального захисту населення Хорольської міської ради розпочато прийом заяв від батьків щодо формування списків дітей, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки, для направлення на оздоровлення та відпочинок до ДПУ «Міжнародного дитячого центру «Артек» у 2026 році

Виконавчий комітет Хорольської міської ради проводить відкриті торги з особливостями з метою закупівлі дерев паливних твердих порід, код за національним класифікатором України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник»: 03410000-7 – Деревина

Виконавчий комітет Хорольської міської ради Лубенського району Полтавської області проводить відкриті торги з метою закупівлі товару «Послуги з технічного обслуговування систем газопостачання, які не є ГРМ», код національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» – 50530000-9 – Послуги з ремонту і технічного обслуговування техніки